Un peseur d’or et sa femme

(copie d’après) Marinus van Reymerswale

1540

Marinus van Reymerswale se basa sans doute sur la toile de Quentin Metsys aujourd’hui au Louvre pour cette représentation du peseur d’or et sa femme. Il y apporta néanmoins quelques modifications significatives comme des bourses supplémentaires pour suggérer l’avidité, et il a remplacé la Bible de la femme par un livre des comptes.

Il y avait au seizième siècle aux Pays-Bas deux types de changeurs d’argent. Les uns étaient désignés par la ville et effectuaient des paiements pour son compte. Les autres changeaient les monnaies étrangères et servaient aussi de dépositaires d’argent lors des transactions financières.

Après le déclin de Bruges à la fin du quinzième siècle, les usuriers s’établirent surtout à Anvers. Ils devinrent à partir de 1509 une importante source d’inspiration pour Van Reymerswale, qui était établi à Anvers. Sa représentation du peseur d’or pourrait être lue comme une critique de la montée en puissance économique d’Anvers. La tension entre Dieu et l’argent (Matthieu 6 : 24) est ici palpable. Les dévotions de la femme sont distraites par les activités de son époux, qui pèse des valeurs avec une très grande concentration.

Il existe plusieurs variantes de ce thème par et d’après Marinus : à l’Escorial (prêt du Prado, n° 102), à la Alte Pinakothek de Munich (n° 138), au Musée d’Arts de Nantes (n° 415), au Museo Nazionale de Florence (n° 2058), à la Gemäldegalerie de Dresde (n° 812); ) et à la Galerie Nationale du Danemark à Copenhague (n° 293).

__

INFORMATION

Titre : Un peseur d’or et sa femme

Nom de l’objet : tableau

Auteur : (copie d’après) Marinus van Reymerswale

Datation : 1540

Matériel : peinture à l’huile sur panneau

Dimensions : 96 × 128,5 × 10 cm

Origine : prêt de longue durée du Musée Royal des Beaux-Arts d’Anvers (inv. 567)

BIBLIOGRAPHIE

Larry Silver, ‘Massys and Money : The Tax Collectors Rediscovered’, Journal of Historians of the Netherlands Art 7(2) (Summer 2015).